March

March 26

Quarter 3 Report Cards are finished and are available for viewing via the Student or Parent Portal. If you need support accessing your Parent Portal, please call the school or reply to this mail and we will support. Also, if you would like us to email you a copy of the report card, please reply to this email.

Las boletas de calificaciones del primer trimestre están terminadas y están disponibles para verlas a través del Portal de estudiantes o padres. Si necesita ayuda para acceder a su Portal para padres, llame a la escuela o responda a este correo electrónico y lo apoyaremos. Además, si desea que le enviemos una copia de la boleta de calificaciones, responda a este correo electrónico.

March 24

We will be hosting a town hall meeting on Zoom with our school director on March 25th at 5:00pm. We will be talking about CMAS testing, spring in person learning, and staff transitions. Use the link below to join and we hope to see you there.

Organizaremos una reunión en el ayuntamiento en Zoom con el director de nuestra escuela el 25 de marzo a las 5:00 pm. Hablaremos sobre las pruebas CMAS, el aprendizaje de primavera en persona y las transiciones del personal. Use el enlace a continuación para unirse y esperamos verlo allí.

https://stand-org.zoom.us/j/92465108211?pwd=TjhLU00xYnhFNFZ4RUgvNlAwdTlndz09 

March 8

Please read the following letter for important information on the administration of the state assessment CMAS this year. If you have any questions on the contents of this letter, please reply to this email or call us at 720-424-0096.

Letter - https://u.nu/fab8r

Lea la siguiente carta para obtener información importante sobre la administración de la evaluación estatal, CMAS, este año. Si tiene alguna pregunta sobre el contenido de esta carta, responda a este correo electrónico o llámenos al 720-424-0096.

Carta - https://u.nu/fab8r

February

February 28

As a reminder, ALL STUDENTS will participate in remote learning on Monday 3/1 with no in person learning, so that our teachers can get their second dose of the COVID-19 vaccine. All Zoom links will be posted on the grade level websites. Please reach out with any questions.

Como recordatorio, TODOS LOS ESTUDIANTES participarán en aprendizaje remoto el lunes 3/1 sin aprendizaje en persona, para que nuestros maestros puedan recibir su segunda dosis de la vacuna COVID-19. Todos los enlaces de Zoom se publicarán en los sitios web de nivel de grado. Comuníquese con cualquier pregunta.

February 25

Due to the snow, today, February 25th, there are NO IN PERSON classes. All students will participate in remote learning beginning at 10:30AM. Check your grade level website (all can be found at www.compassacademy.org) for today’s schedule.

Debido a la nieve, hoy 25 de febrero, NO HAY CLASES PRESENCIALES. Todos los estudiantes participarán en el aprendizaje remoto a partir de las 10:30 AM. Consulte el sitio web de su nivel de grado (todo se puede encontrar en www.compassacademy.org) para el horario de hoy.

February 17

On Thursday, February 18, many Compass Academy teachers will be receiving their first dose of the COVID-19 vaccine.  Because of this, we will be having a remote learning day for all students and NO IN PERSON CLASSES.  This means that students will just need to log in to their virtual Zoom classes throughout the day.  If you have any questions, please reply to this email or call the school at 720-424-0096. 

El jueves 18 de febrero, muchos maestros de Compass Academy recibirán su primera dosis de la vacuna COVID-19. Debido a esto, tendremos un día de aprendizaje a distancia para todos los estudiantes y NO HAY CLASES EN PERSONA. Esto significa que los estudiantes solo necesitarán iniciar sesión en sus clases virtuales de Zoom durante el día. Si tiene alguna pregunta, responda a este correo electrónico o llame a la escuela al 720-424-0096.

February 4

On Monday, February 8th, Compass Academy teachers will be receiving their first dose of the COVID-19 vaccine.  Because of this, we will be having an asynchronous learning day and NO IN PERSON CLASSES.  This means that there will be no live Zoom classes and students instead need to find the work posted for them in each of their Google Classroom classes.  If you have any questions, please reply to this email or call the school at 720-424-0096. 

El lunes 8 de febrero, los maestros de la Academia Compass recibirán su primera dosis de la vacuna COVID-19. Debido a esto, tendremos un día de aprendizaje asincrónico y NO CLASES EN PERSONA. Esto significa que no habrá clases de Zoom en vivo y, en su lugar, los estudiantes deben encontrar el trabajo publicado para ellos en cada una de sus clases de Google Classroom. Si tiene alguna pregunta, responda a este correo electrónico o llame a la escuela al 720-424-0096.

February 2

Please join us next Tuesday, February 9th, at 5:30pm on Zoom to learn more about your student’s individual progress in literacy. Register here! https://forms.gle/7LaDqPrni7cLbsDX9

Únase a nosotros el próximo martes 9 de febrero a las 5:30 pm en Zoom para aprender más sobre el progreso individual de su estudiante en literatura. ¡Registrar aquí! https://forms.gle/7LaDqPrni7cLbsDX9

January

January 29

LETTER SENT TO ALL MULTI-LINGUAL LEARNERS (MLLs) IN REMOTE LEARNING REGARDING ACCESS TESTING / CARTA MANDADO A TODOS LOS ESTUDIANTES MULTINGÜES QUE HAN OPTADO PARA APRENDIZAJE REMOTO SOBRE LOS EXÁMENES DE ACCESS

January 21

LETTERS SENT TO ALL IN PERSON LEARNING STUDENTS / CARTA MANDADO A TODOS QUE HAN OPTADO PARA APRENDIZAJE EN PERSONA

January 14

SENT ONLY TO FAMILIES THAT SELECTED IN PERSON LEARNING:

If you are receiving this message, it means that you have opted for in-person learning.  Due to the high interest for in person learning Compass Academy will be running a remote hybrid model for students beginning January 25th, 2021. Your student will be assigned to group A or group B and attend school in person, two days per week. Next week we will reach out to each family that selected in person learning to share which group and days of the week the student will be attending in person.

Click here to watch a video from our Middle School Director, Denise Thorne, on return to in person learning.

Click here to read a letter from Mrs. Denise explaining the hybrid return model.

Please reply to this email or contact the office at 720-424-0096 if you have any questions or have changed your mind about in person return.  

MANDADO SOLO A LAS FAMILIAS QUE HAN OPTADO PARA APRENDIZAJE EN PERSONA:

Si está recibiendo este mensaje, significa que ha optado por el aprendizaje en persona. Debido al gran interés por el aprendizaje en persona, Compass Academy ejecutará un modelo híbrido remoto para estudiantes a partir del 25 de enero de 2021. Su estudiante será asignado al grupo A o al grupo B y asistirá a la escuela en persona, dos días a la semana. La próxima semana nos comunicaremos con cada familia que seleccionó programa en persona para compartir a qué grupo y días de la semana asistirá el estudiante en persona.

Haga clic aquí para ver un video de nuestra directora de secundaria, Denise Thorne, al regresar al aprendizaje en persona.

Haga clic aquí para leer una carta de la Sra. Denise explicando el modelo de retorno híbrido.

Responda a este correo electrónico o comuníquese con la oficina al 720-424-0096 si tiene alguna pregunta o ha cambiado de opinión acerca de la devolución en persona.

January 14

Compass 8th Grade Families - 

For all 8th grade students continuing with remote learning for quarter 3, we will have supply pickup days next week on 1/19 and 1/20.  Ms. Jessica will be in the Compass parking lot to exchange books and supplies on Tuesday 1/19 from 12-4PM and Wednesday 1/20 from 12-6:30PM.  See you then!

Familias de 8vo grado de Compass -

Para todos los estudiantes de octavo grado que continúan con el aprendizaje remoto durante el tercer trimestre, tendremos días de recolección de suministros la próxima semana el 19 de enero y el 20 de enero. La Sra. Jessica estará en el estacionamiento de Compass para intercambiar libros y útiles el martes 19 de enero de 12 a 4 p.m. y el miércoles 20 de enero de 12 a 6:30 p.m. ¡Hasta entonces!

January 12

Compass 8th graders! 

Reminder - We are having an 8th grade family night TOMORROW 1/13 at 6PM through Zoom.  We will discuss the School Choice process, learn about semester 2, and hear from Lincoln High School.  The Zoom link will be posted on our Facebook tomorrow and can be found below:

https://u.nu/o8q1p

¡Compass estudiantes de octavo grado!

Recordatorio: vamos a tener una noche familiar de octavo grado MAÑANA 1/13 a las 6:00 p.m. a través de Zoom. Discutiremos el proceso de Escojo mi Escuela, aprenderemos sobre el segundo semestre y escucharemos a Lincoln High School. El enlace de Zoom se publicará en nuestro Facebook mañana y se puede encontrar a continuación:

https://u.nu/o8q1p

January 7

Compass Families - Reminder: You have until Saturday 1/9 to update your learning option. If you would like to change your learning option, please respond to this email or call the front office (720-424-0096) with your student's name and whether you would like virtual or in-person learning for this quarter.

Familias de Compass - Recordatorio: Tiene hasta el sábado 9 de enero para actualizar su opción de aprendizaje. Si desea cambiar su opción de aprendizaje, responda a este correo electrónico o llame a la oficina principal (720-424-0096) con el nombre de su estudiante y si desea aprendizaje virtual o en persona para este trimestre.

January 6

Compass Academy plans to follow DPS in phasing students back into the building at the end of January. Students still have the option to remain remote during this time. You have until Saturday 1/9 to update your learning option (virtual or in person) through the Parent Portal. More information to come.

Compass Academy planea seguir a DPS en el regreso de estudiantes en el edificio al fines de enero. Los estudiantes todavía tienen la opción de permanecer virtual durante este tiempo. Tiene hasta el sábado 1/9 para actualizar su opción de aprendizaje (virtual o en persona) a través del Portal de Padres. Más información próximamente.

January 4

Welcome back Lobos! Semester 2 starts tomorrow (1/5). Make sure you charge your computer tonight, get lots of rest, and are ready to go to join your Pack at 8:30am. If you had technology issues over break, there will be staff at school all day tomorrow so you can swap out any broken devices. Let's finish this year strong!
¡Bienvenidos de nuevo Lobos! El semestre 2 comienza mañana (1/5). Asegúrese de cargar su computadora esta noche, descansar mucho y estar listo para unirse a su Pack a las 8:30 am. Si tuviste problemas con la tecnología durante las vacaciones, mañana habrá personal en la escuela todo el día para que puedas cambiar cualquier dispositivo roto. ¡Terminemos este año con fuerza!

December

December 3

Lobo Family!

Based on feedback from students, families, and teachers we are changing our bell schedule to allow for a shorter school day, longer classes, and smaller class size.  Starting today, 12/3, the school day will go from 8:30am-2:37pm.  Student's schedules can be found in the Infinite Campus Student or Family portals.  Additionally, all Zoom class links can be found on the grade level website of your student which can be found by visiting www.compassacademy.org and then clicking on the link for the grade level websites.

If you have any questions on the new schedule, please reply to this email and we'd be happy to help.

¡Familia Lobo!

Según los comentarios de los estudiantes, las familias y los maestros, estamos cambiando nuestro horario diaria para permitir un día escolar más corto, clases más largas y un tamaño de clase más pequeño. A partir de hoy, 3 de diciembre, el día escolar será de 8:30 am a 2:37 pm. Los horarios de los estudiantes se pueden encontrar en los portales para estudiantes o familias de Infinite Campus. Además, todos los enlaces de Zoom de las clases se pueden encontrar en el sitio web del nivel de grado de su estudiante, que se puede encontrar visitando www.compassacademy.org y luego haciendo clic en el enlace de los sitios web de nivel de grado.

Si tiene alguna pregunta sobre el nuevo programa, responda este correo electrónico y estaremos encantados de ayudarle.

November

November 16

Compass families - We are excited to announce that we have begun a partnership with Colorado Food Cluster to provide weekly free meals to any Compass family who is interested. Please watch this interview between Ms. Denise and a representative from Colorado Food Cluster for more information: https://u.nu/of06d

Below, you will also find flyers with more information about the program.  If you are interested in receiving free weekly meals, please make sure you respond to the text message you will receive from Colorado Food Cluster this week.  If you have any questions on the program, please call us at 720-424-0096 or reply to this email.

Familias de Compass - Estamos emocionados de anunciar que hemos comenzado una asociación con el "Colorado Food Cluster" (grupo de alimentos) para proporcionar comidas gratuitas semanales a cualquier familia de Compass que esté interesada. Mire esta entrevista entre la Sra. Denise y un representante de Colorado Food Cluster para obtener más información: https://u.nu/of06d

A continuación, también encontrará folletos con más información sobre el programa. Si está interesado en recibir comidas semanales gratuitas, asegúrese de responder al mensaje de texto que recibirá de Colorado Food Cluster esta semana. Si tiene alguna pregunta sobre el programa, llámenos al 720-424-0096 o responda a este correo electrónico.

Colorado Food Cluster - English.pdf / Colorado Food Cluster - Spanish.pdf 

November 10

Today we began sending out automated attendance phone calls, texts, and emails as part of our effort to increase student attendance.  Each day at 11:30am, attendance data is automatically pulled from Infinite Campus and the guardians of any student that has been marked absent will receive a message.  If you would like to excuse that absence (i.e. the student was at an appointment or there was a family emergency), please call the school at 720-424-0096.  Otherwise, there is no need to respond to the message other than if you have questions about attendance for that day.  We hope that by being told about absences in the middle of the day that you can better support your student in attending all of their remote classes.

Hoy comenzamos a enviar llamadas, mensajes de texto, y correos electrónicos automatizados de asistencia como parte de nuestro esfuerzo por aumentar la asistencia de los estudiantes. Cada día a las 11:30am, los datos de asistencia se extraen automáticamente de Infinite Campus y los tutores de cualquier estudiante que haya sido marcado como ausente recibirán un mensaje. Si desea excusar esa ausencia (es decir, el estudiante estaba en una cita o hubo una emergencia familiar), por favor llame a la escuela al 720-424-0096. De lo contrario, no es necesario responder al mensaje salvo que tenga preguntas sobre la asistencia para ese día. Esperamos que al recibir información sobre las ausencias a la mitad del día, pueda ayudar mejor a su estudiante a asistir a todas sus clases remotas

November 3

Today is Election Day! In order to give all of our families and staff time to vote today, we will be having an asynchronous learning day today. Students will log in for their Pack Class Zoom at 9:00, but will not have Zoom calls the rest of the day. All work will be posted in their Google Classroom for students to access at their own pace.

¡Hoy es el día de las elecciones! Con el fin de dar a todas nuestras familias y personal tiempo para votar hoy, hoy tendremos un día de aprendizaje asincrónico. Los estudiantes iniciarán sesión para su Zoom de la Clase de Manada a las 9:00, pero no tendrán llamadas de Zoom el resto del día. Todo el trabajo se publicará en su Google Classroom para que los estudiantes accedan a su propio ritmo.

November 2

Quarter 1 Report Cards are finished and are available for viewing via the Student or Parent Portal.  If you need support accessing your Parent Portal, please call the school or reply to this email and we will support.  Also, if you would like us to email you a copy of the report card, please reply to this email.

Las boletas de calificaciones del primer trimestre están terminadas y están disponibles para verlas a través del Portal de estudiantes o padres. Si necesita ayuda para acceder a su Portal para padres, llame a la escuela o responda a este correo electrónico y lo apoyaremos. Además, si desea que le enviemos una copia de la boleta de calificaciones, responda a este correo electrónico.

October

October 27

Quarter 2 Book Swap is happening now! Please come by the school today before 6:00PM to swap your quarter 1 book for your new quarter 2 book.

¡El intercambio de libros del segundo trimestre está sucediendo ahora! Por favor venga a la escuela hoy antes de las 6:00PM para cambiar su libro del primer trimestre por su nuevo libro del segundo trimestre.

October 15

Update video from Ms. Denise about remote learning in quarter two.

Video de actualización de la Sra. Denise sobre el aprendizaje remoto en el segundo trimestre.

October 14

Please read this letter for an important update about the Compass Academy’s plan for learning in quarter two.

Lea esta carta para obtener una actualización importante sobre el plan de la Academia Compass para el aprendizaje en el segundo trimestre.

October 8

Compass Academy is closely monitoring the latest trends in COVID19 data in Denver. We are planning to reopen for hybrid in person learning on October 21st. If you selected the in person learning option please drop your student off at the Compass Academy doors no earlier than 9:00am on October 21st. If you selected remote learning your child will be given links to log into class at 9:00am on the 21st. Here is a video that answers questions you may have about health, safety, and our learning model.

Compass Academy está observando de cerca las últimas tendencias en datos de COVID19 en Denver. Estamos planeando reabrir para el aprendizaje de instrucción híbrida en persona el 21 de octubre. Si seleccionó la opción de aprendizaje en persona, deje a su estudiante en las puertas de Compass Academy no antes de las 9:00 am el 21 de octubre. Si seleccionó el aprendizaje remoto, su hijo recibirá enlaces para iniciar sesión en la clase a las 9:00 am el día 21. Aquí hay un video que responde a las preguntas que pueda tener sobre la salud, la seguridad y nuestro modelo de aprendizaje.

September

September 17

If you have not yet filled out your Free and Reduced Lunch application for this year, please do so at your earliest convenience. You can access the application by going to www.myschoolapps.com.  Please view this guide for support in completing the application and don't hesitate to call us at 720-424-0096 if you need support.  

Si aún no ha completado su solicitud de almuerzo gratis o reducido para este año, hágalo lo antes posible. Puede acceder a la aplicación yendo a www.myschoolapps.com y puede cambiar el idioma de la pagina en la parte superior donde dice "Language". Consulte esta guía para obtener ayuda para completar la solicitud y no dude en llamarnos al 720-424-0096 si necesita ayuda.

September 10

Our Back to School Drive-Thru is TONIGHT 9/10 from 5:00-7:00pm.  Please drive or walk to the school during this time to pick up school supplies, meet your teachers, and receive a food basket.  We have over 2,000 pounds of food and each student will be receiving their own set of school supplies, so we hope to see you there!

Nuestra noche de regreso drive-thru es ESTA NOCHE (9/10) de 5:00-7:00pm. Por favor maneje o camine a la escuela durante este tiempo para recoger los útiles escolares, conocer a sus maestros y recibir una canasta de comida. Tenemos más de 2,000 libras de comida y cada estudiante recibirá su propio juego de útiles escolares, ¡así que esperamos verlos allí!

September 4

Compass Family! We have rescheduled our “Drive Thru” back to school night to THURSDAY September 10th from 5:00pm-7:00pm due to weather.  In the drive thru you will:
-Meet your teachers at a safe distance
-Pick up school supplies and books for the first quarter
-Receive a food basket

We cant wait to wave to you soon!

¡Familia Compass! Hemos reprogramado nuestra noche de regreso a la escuela "Drive Thru" para el JUEVES 10 de septiembre de 5pm a 7pm debido al clima. En el drive thru podrá:
-Reúnese con tus profesores a una distancia segura
-Recoger útiles escolares y libros para el primer trimestre
-Recibe una canasta de comida

¡Estamos ansiosos por saludarse pronto!

August

August 31

Compass Family! You are officially invited to our “Drive Thru” back to school night on Tuesday September 8th from 5:00pm-7:30pm.In the drive thru you will:
-Meet your teachers at a safe distance
-Pick up school supplies and books for the first quarter
-Receive a food basket

We cant wait to wave to you soon!

¡Familia Compass! Estás invitado oficialmente a nuestra noche de regreso a la escuela “Drive Thru” el martes 8 de septiembre de 5:00pm a 7:30pm.  En el drive-thru podrá:
-Conocer a sus profesores a una distancia segura
-Recoger útiles escolares y libros para el primer trimestre.
-Recibir una canasta de alimentos

¡Estamos ansiosos por saludarte pronto!

August 24

Compass Families - Zoom is experiencing nationwide outages currently. Because of this, we have replaced the First Day of School Zoom links with Google Meets links on all grade level sites.  Students will still click the link on their grade level site for the first day, but rather than taking you to Zoom, it will take you to Google Meets.  We will be using Google Meets for today, but will return to Zoom when it is back up and running. Thank you for your patience.  

Here are the grade level sites:

6th Grade - https://sites.google.com/view/compass-6th-grade

7th Grade - https://sites.google.com/view/compassacademy7thmath/

8th Grade - https://sites.google.com/compassacademy.org/8thgrade/home

Familias de Compass: Zoom está experimentando cortes en todo el país actualmente. Debido a esto, hemos reemplazado los enlaces Zoom del primer día de clases con enlaces Google Meets en todos los sitios de nivel de grado. Los estudiantes seguirán haciendo clic en el enlace del sitio de su nivel de grado para el primer día, pero en lugar de llevarlo a Zoom, lo llevará a Google Meets. Usaremos Google Meets por hoy, pero volveremos a Zoom cuando vuelva a estar en funcionamiento. Gracias por su paciencia.

Estos son los sitios de nivel de grado:

6o grado - https://sites.google.com/view/compass-6th-grade

7o grado - https://sites.google.com/view/compassacademy7thmath/

8o grado - https://sites.google.com/compassacademy.org/8thgrade/home

August 21

Today is your LAST DAY to register your student before school starts on Monday. If you have not registered, please come by the school today from 10am-2pm.

Hoy es su ÚLTIMO DÍA para registrarse a su estudiante antes de que comiencen las clases el lunes. Si no se ha registrado, venga a la escuela hoy de 10am-2pm.

August 19

School starts online on Monday, August 24th at 9:00am! We can't wait to get the year started. Please watch the following video to meet your teachers and get important information prior to the start of school. Welcome Back Video

¡La escuela comienza en línea el lunes 24 de agosto a las 9:00 am! No podemos esperar a que comience el año. Mire el siguiente video para conocer a sus maestros y obtener información importante antes del comienzo de clases. Video de bienvenidos de vuelta

August 14

We are offering 3 curbside registration (and laptop pickup) days for all families that have not yet completed Annual Family Update on:
- Tuesday, 8/20 from 8:00am-11:00am
- Thursday 8/22 from 2:00pm-6:00pm
- Friday 8/23 from 10:00am-2:00pm
This is your last chance to get support with Annual Family Update and make sure your student is ready to start remote learning on August 24th. Please come to one of the times/dates listed above.

¡Familias de Compass!
Ofrecemos tres días de registro en la acerca (y recogida de portátiles) para todas las familias que ya no han hecho la Actualización familiar anual en:
- Martes, 8/20 desde 8:00am-11:00am
- Jueves 8/22 desde 2:00pm-6:00pm
- Viernes 8/23 desde 10:00am-2:00pm
Es su última chanza de recibir apoyo en hacer la Actualización anual familiar y asegúrense que su estudiante está listo para empezar aprendizaje remoto el 24 de agosto.
Por favor, venga a uno de las fechas/horas listado arriba.

August 7

If you still need a Compass laptop, or need to swap your a non-working laptop for a new one, we have one FINAL laptop pickup day coming up on August 12th from 8:00am-4:00pm. Please see the attached flyer for more information and reach out to us if you have questions.

¡Familias de Compass! Si todavía necesita una computadora portátil Compass, o necesita cambiar su computadora portátil que no funciona por una nueva, tenemos un día FINAL de recogida de portátiles el 12 de agosto de 8:00 am a 4:00 pm. Consulte el folleto adjunto para obtener más información y comuníquese con nosotros si tiene preguntas.

August 6

Hello Compass Families, today, from 10am-2pm, get FREE backpacks with school supplies, healthy food baskets, baby products, and period kits. View flyer here.

Hola familias de Compass, hoy de 10am-2pm, recibe mochilas GRATIS con útiles escolares, canastas de alimentos saludables, productos para bebés, comida para mascotas y kits con productos de higiene femenina. Vea el volante aquí.

August 3

Compass families! If you still need a Compass laptop, we have one FINAL laptop pickup day coming up on August 12th from 8:00am-4:00pm. Please see the attached flyer for more information and reach out to us if you have questions.

¡Familias de Compass! Si todavía necesita su portátil de Compass, tendremos un ultimo día de recoger su portátil el 12 de agosto entre 8:00am-4:00pm. Por favor, vea al folleto adjunto para más información y díganos si tiene preguntas.

July

July 30

Following Denver Public Schools, Compass Academy will begin the 2020-21 school year in a 100% remote learning model with a delayed start date of August 24. 100% remote learning will take place from August 24th-October 16th. Please expect to hear from your child’s teacher for more information and instructions about how to log into remote learning prior to August 24th. For more information please visit dpsk12.org.

Siguiendo las Escuelas Públicas de Denver, Compass Academy comenzará el año escolar 2020-21 en un modelo de aprendizaje 100% remoto con una fecha de inicio diferido del 24 de agosto. El aprendizaje 100% remoto tendrá lugar del 24 de agosto al 16 de octubre. Espere tener noticias del maestro de su hijo para obtener más información e instrucciones sobre cómo iniciar sesión en el aprendizaje remoto antes del 24 de agosto. Para mayor información por favor visite dpsk12.org .

July 29

Hello Compass Families! The Office of Mayor Hancock will be doing COVID-19 testing and holding a food bank at the Delgado Campus on Thursday, July 30, 2020 from 10am to 2pm. Below is a list of resources they will have: 1,500 backpacks with school supplies, masks, hand sanitizer, laptop raffle; food baskets; free COVID-19 testing; pet food; period kits; baby formula, diapers and wipes.

Hola Familias de Compass! La Oficina del Alcalde Hancock realizará las pruebas COVID-19 y celebrará un banco de alimentos en el campus de Delgado el jueves 30 de julio de 2020 de 10 a.m. a 2 p.m.. A continuación hay una lista de recursos que tendrán: 1,500 mochilas con útiles escolares, máscaras, desinfectante para manos; rifa del portátil; cestas de comida; prueba gratuita de COVID-19; comida para mascotas; Kits de época; fórmula para bebé, pañales y toallitas.

July 27

Hello Compass Families!
With the 2020-21 school year approaching, it’s time for families to officially enroll in their preferred
learning option for the fall semester. Beginning today, you can register your student for the coming school year, enroll in either an in-person or virtual learning program for the fall semester (note: All students will be participating in virtual learning until at least September 8th), and update your household information. The fastest, most convenient way to do this is through Annual Family Update. We have created a new page on our website that will walk you through all of the steps to complete your Annual Family Update and your pack teacher will also be reaching out to you this week to support. If you need further support, please email us at information@compassacademy.org or send us a message on Facebook and we would be happy to support.

¡Hola familias de Compass!
El año escolar 2020-21 está a la vuelta de la esquina y llegó la hora de que las familias inscriban a sus hijos en la opción de aprendizaje que prefieran para el semestre de otoño. Comenzando hoy, puede registrar a su alumno para el año escolar que viene, inscribirse en un aprendizaje
presencial o en un programa virtual para el semestre otoñal (nota: todos los alumnos participarán en aprendizaje virtual hasta el menos el 8 de septiembre), y actualizar su información de hogar. La manera más rápida y cómoda de inscribirse oficialmente es a través de la Actualización Familiar Anual. Hemos creado una nueva página en nuestro sitio que puede guiarse por todos los pasos de completar para su Actualización Familiar Anual y su maestro de manada se van a comunicar esta semana para apoyar. Si necesita más apoyo, por favor manda un correo electrónico a information@compassacademy.org o un mensaje de Facebook, y estaremos feliz de apoyar.

http://www.compassacademy.org/annual-family-update

July 13

Hello Compass Families!

If you are new to Compass for this coming year, or had an issue with your laptop over the summer, please read the attached flyer for information on our summer laptop pickup times. Please share this information with any new Compass families that might not have liked our Facebook yet as well.

Thanks!

¡Hola familias de Compass!

Si es un alumno nuevo en Compass para el año escolar que viene, o tuvo problemas con su portátil durante el verano, por favor lea el volante adjunto para información sobre las horas para la recogida de portátiles de verano. Por favor, comparten esta información con familias nuevas de Compass que podrían no hablarle "gustado" nuestra pagina de Facebook.

¡Gracias!